Srpski, 2013
Tiraž:
500
Premda se mogu čitati i percepirati sasvim odvojeno, tri knjige Mirjane Marinšek Nikolić (Panonski triptih , Snohvati o letenju i Taj mali bioskop u našim glavama) jesu vrsta trilogije, redak primer esejističkopripovednog triptiha u našoj savremenoj književnoj produkciji. U svakom slučaju, reč je o serijalu proznih fragmenata u kojima se Marinšekova poigrava ustaljenim žanrovskim odrednicama i proznim vrstama, kontinuitetom onoga što zovemo mestom i vremenom radnje, pozicijom naratora i junaka, tematskim jedinstvom i inim elementima klasičnog pripovedanja.
Vreme i prostor u Mirjaninim prozama ne poznaju statičnost niti linearnost, hronologiju ni zatvorenost u sebe; oni su otvorena kategorija duha koji luta, misli koja se slobodno seli i ukršta sopstvenu sa tuđim biografijama, idejama i snovima, planovima i postignućima, života koji se u stvarnosti ili imaginaciji dotiče sa životima drugih.Nonšalantna prozna šetnja kroz sopstveni i tuđe živote započinje i završava jednom tajnom na kraju „Panonske Trilogije“. Ko je Miriam? Junakinja autorkinog ranog romana, ona sama, ili čitateljke koje su sebe prepoznale u njoj? Ako sam ja ti, a ti ja, ko sam ipak na kraju ja? Ona od juče, ova od danas, ili ona od sutra, ili sve tri skupa? Tajni je, potom, sve više. Kako izgleda potraga za junakinjom ili nekadašnjom sobom, kako komunicirati sa današnjim prijateljima, umetnicima, pod teretom sećanja na zajedničku mladost, davne ljubavi i neko drugo vreme. Kako kupiti sat sa klatnom u Dubrovačkoj ulici u Zemunu kada ga vlasnik zapravo i ne prodaje već meditira nad pojmom vremena? Obezgraničavanje i relativizacija klasičnih pripovednih formi na primeru prozne trilogije Mirjane Marinšek Nikolić dozvoljava nam da govorimo o novoj formi ili amalgamu više klasičnih. Možda je najelegantnije iz te teorijske priče, koja više zanima književne tumače nego čitaoce, izašao nemački izdavač “Tog malog bioskopa u našim glavama” koji je ovu knjigu svrstao u romane. Jer elementi bildungs romana jesu neosporni, kao i elementi romanaeseja, ili pak romana koji problematizuje prostor i vreme i tretira ih kao svoje važne junake, važnije od prolaznih pojedinaca, tačnije, od onih u čijoj prolaznosti nema relativizma ili čije prolaženje i mene pojedinac doživljava kao trajanje. Formu, naravno, uvek bira stvaralac. Ali u slučaju forme pomenute trilogije, koja u potpunosti relativizuje granice između doživljenog i ispripovedanog, čini se da je forma odabrala ovu spisateljku – ona je pristala da bude medij kroz koji će biti sačuvane neke apartne slike iz prošlosti i sadašnjosti za neku nepoznatu budućnost.
(Ljiljana Šop)
Non shole sed vitae discimus.
Per aspera ad astra.
Knjige su lek za zaborav.
Knjiga nema dna.
Učenje je svetlost
Izreke su ukras govora
Prijatelj je sveta reč- zato ih je malo
Ma šta radio misli na kraj
Ćutanje je često najbolji odgovor
Nijedan čovek nije u svakom trenutku pametan
Brada ne čini filozofa
Neznanje je mati svih poroka
Bolje je prijatelju oprostiti, nego ga izgubiti
Za onoga koji traži, prošlost više ne postoji
Dobrom čoveku sve dobro stoji
Najgorča istina bolja je od najslađe laži
Oči veruju sebi, a uši drugima
Žene su da sa ljube, a novac je da se troši
Čista su jutra i večeri
Nikada se ne igrajte mačke i miša, pogotovo ako ste miš
Bolje je dati vunu, nego ovcu
Ne uzdaj se u sreću, već u samog sebe
Tajna koju zna troje, nije tajna
Sećanje je kamen spoticanja na putu nade
I najveći talenti gube se u neradu
Svako je sam sebi najmanje poznat
Sa svešću nema pogodbe
Pazite na sitninu, dukati se sami čuvaju
Teško je praznoj vreći da stoji uspravno
Pravi put nije težak zato što je jedini
Svaka šala, pola istine
Govori istinu pa ne moraš ništa pamtiti
Upoznati samog sebe, to je vrh saznanja
Sadašnjost je izvesna, ali je budućnost neizvesna.
Previše je kasno živeti sutra, živi još danas.
Jednak sa jednakima rado stanuje i živi.
Teška je beda koja nastaje iz obilja.
Starost se došunja neprimetno.
U nevolji su ljudske duše slabe
Istina biva potiskivana, ali ne i uništena.
I najbolji od plivača ponekad potone u vodu.
Niko ne šepa zato što drugoga bole noge.
Nije bogat onaj koji ima mnogo, nego onaj koji daje mnogo
Svi živimo pod istim nebom, ali su nam horizonti različiti
Ako ti je preostao još samo jedan dah, iskoristi ga da kažeš hvala
Male stvari stvaraju savršenstvo, a savršenstvo nije mala stvar
Ništa nije važnije od današnjeg dana
Kudi čoveka kada te čuje, a hvali kada te ne čuje
Čitanje kvari vid, dobro vide samo nepismeni
Nije skupa knjiga - nego neznanje.
