Srpski, 1956
Rezervisano!Rođen u Parizu 1869 godine od oca protestanta i majke katolkinje, Andre Žid je kroz čitavu svoiu veoma obimnu književnu delatnost dosledno sačuvao jedino nemirna protivrečja i nestalnost i izukrštanost svojih unutarniih težnji. Počeo je pod okriljem simbolizma, pisao je stranice pune apstraktnog artizma, smenjivao je grubost opisa s redovima punim prefinjene ličnosti, slavio je naizmenično kult neograničene jedinke, demonsku neobuzdanost strasti, gotovo mističnu vrlinu, vrelu radost čula i hladni svet spekulativne misli, nalazio je ironične akcente da osudi izvesne društvene instituciie svoje sredine i rugao se konvencionalnim verovanjima, stvarao je paradoksalne zaključke neumoljivo racionalistički da bi isto tako odvažno zaplovio u tmine potsvesti. Njegova literarna delatnost, koja je tako često davala povoda za diskusiju i vršila osetan uticaj zauzima nesumnjivo istaknuto mesto u savremenoi književnosti Francuske i sveta. Andre Žid je umro u dubokoi starosti 1951 godine.
I ovom Nolitovom izboru Zidove proze: Imoralist, Tesna vrata, Izabela, Pastoralna simfonija, Škola za žene, Tezej teško je odrediti rod. To su uglavnom, kraći romani ili novele pisani u dnevničko-ispovednoj i analitičkoj formi, u kojima pratimo razvoj večito budne, nespokojne i radoznale misli velikog francuskog pisca kroz njene uvek nove i uvek protivrečne etape, u širokom rasponu od egzaltacije individualne slobode (Imoralist), do jednog rigurozno-moralnog stava (Tesna vrata).
Ako takozvani klasični tip romansijera koji nam je uglavnom fiksirao prošli vek, isčezava sve više pred novim romansijerom; ako romansijer nije više neko izuzetno biće, neki bog ili polubog, sveznajući i iznad ostalih smrtnih ljudi, koji sve vidi i sve zna šta se dešava s ljudima i šta se u njima dešava, a da se pri tom ni trunka sumnje u njemu ne javi, ili bar ne dopušta da se to nasluti, ali je takav romansijer već zreo za muzej istorijskih voštanih figura, ako nam romansijer izgleda kao neko koji je tu među nama, neko ravan ostalima, s istim teškoćama da prodre u tajne života, s istim mukama, s istim zamkama, neko ko može i da se vara, i koji zna da ima predela duše u koje se lako ne prodire čak ni uz rizik celoga sebe, da ono što je tamno treba tako tamno i reći, ono što je polujasno tako i reći, ono što je jasno, jasno i reći, pa makar naša tvorevina i ne bila geometrijski lepa i skladna - neka sklad bude skriveniji; neka i nema sklada vidljivog, on je negde u dubinama, možda - onda je to pomalo i zasluga - ili krivica - Žida, Žida koji i nije možda bio ,,tipičan" romansijer.
(Iz predgovora Dušana Matića)
Non shole sed vitae discimus.
Per aspera ad astra.
Knjige su lek za zaborav.
Knjiga nema dna.
Učenje je svetlost
Izreke su ukras govora
Prijatelj je sveta reč- zato ih je malo
Ma šta radio misli na kraj
Ćutanje je često najbolji odgovor
Nijedan čovek nije u svakom trenutku pametan
Brada ne čini filozofa
Neznanje je mati svih poroka
Bolje je prijatelju oprostiti, nego ga izgubiti
Za onoga koji traži, prošlost više ne postoji
Dobrom čoveku sve dobro stoji
Najgorča istina bolja je od najslađe laži
Oči veruju sebi, a uši drugima
Žene su da sa ljube, a novac je da se troši
Čista su jutra i večeri
Nikada se ne igrajte mačke i miša, pogotovo ako ste miš
Bolje je dati vunu, nego ovcu
Ne uzdaj se u sreću, već u samog sebe
Tajna koju zna troje, nije tajna
Sećanje je kamen spoticanja na putu nade
I najveći talenti gube se u neradu
Svako je sam sebi najmanje poznat
Sa svešću nema pogodbe
Pazite na sitninu, dukati se sami čuvaju
Teško je praznoj vreći da stoji uspravno
Pravi put nije težak zato što je jedini
Svaka šala, pola istine
Govori istinu pa ne moraš ništa pamtiti
Upoznati samog sebe, to je vrh saznanja
Sadašnjost je izvesna, ali je budućnost neizvesna.
Previše je kasno živeti sutra, živi još danas.
Jednak sa jednakima rado stanuje i živi.
Teška je beda koja nastaje iz obilja.
Starost se došunja neprimetno.
U nevolji su ljudske duše slabe
Istina biva potiskivana, ali ne i uništena.
I najbolji od plivača ponekad potone u vodu.
Niko ne šepa zato što drugoga bole noge.
Nije bogat onaj koji ima mnogo, nego onaj koji daje mnogo
Svi živimo pod istim nebom, ali su nam horizonti različiti
Ako ti je preostao još samo jedan dah, iskoristi ga da kažeš hvala
Male stvari stvaraju savršenstvo, a savršenstvo nije mala stvar
Ništa nije važnije od današnjeg dana
Kudi čoveka kada te čuje, a hvali kada te ne čuje
Čitanje kvari vid, dobro vide samo nepismeni
Nije skupa knjiga - nego neznanje.
